*****MAJOR SPOILERS AHEAD*****
When we last watched True Detective, Episode 4 (Down Will Come) had ended in a bloody shootout. The streets with no names were filled with the bodies of cops, criminals, and people who were just caught in the crossfire. The gutters literally ran red with blood.
So when Episode 5, called Other Lives, began – the calendar had moved forward some sixty plus days. Nothing had remained the same, in terms of career, for Detectives Ani Bezzerides, Detective Ray Velcoro, and CHP Officer Paul Woodrugh.
Bezzerides was still a cop, still based in Ventura County, only she was no longer a homicide investigator. She was now set up as the uniformed desk officer of the Property & Evidence Lockup. Her bosses had also required her to attend group counseling to work through her sexual predilection…

Bezzerides: I like big dicks….
that woke up the room of her fellow cops in group counseling
involving well hung men on the job. Meaning her fellow cops.
This didn’t mean she had stopped working the case; only it meant she was ‘investigating’ from her desk, rather than out in the field.
Velcoro had resigned from the Venice police force. He took Frank Semyon up on his offer to come work for him. Velcoro was now collecting overdue rents from the residents at Frank’s motel. Velcoro, now shorn of mustache, and 60 days into his sobriety looked much better. But is he a new man? Not really.